Bi kịch Đảo Jeju: Vết thương chưa lành sau Thảm sát 3/4/1948

Bán đảo Triều Tiên, sau Thế chiến thứ hai, trở thành chiến trường của cuộc chiến ý thức hệ, chia cắt đất nước thành hai miền. Trong bối cảnh hỗn loạn ấy, đảo Jeju xinh đẹp đã phải gánh chịu một trong những bi kịch đẫm máu nhất lịch sử Hàn Quốc: Thảm sát 3/4/1948. Sự kiện này, dù ít được biết đến trên trường quốc tế, đã để lại những vết thương sâu sắc trong lòng người dân Jeju, kéo dài đến tận ngày nay.

Bán đảo Triều Tiên và Ngọn lửa Ý thức hệ

Sau khi Nhật Bản đầu hàng, bán đảo Triều Tiên rơi vào vòng xoáy của cuộc chiến tranh lạnh. Sự phân chia ranh giới dọc vĩ tuyến 38 đã đẩy người dân Hàn Quốc vào cuộc đấu tranh ý thức hệ giữa chủ nghĩa tư bản do Mỹ hậu thuẫn ở miền Nam và chủ nghĩa cộng sản do Liên Xô ủng hộ ở miền Bắc. Không khí chính trị lúc bấy giờ vô cùng căng thẳng, với các cuộc biểu tình, xung đột diễn ra khắp nơi.

Trên đảo Jeju, nghèo đói và bệnh tật hoành hành sau chiến tranh khiến người dân có xu hướng ủng hộ chủ nghĩa cộng sản. Lịch sử phản kháng chính quyền trung ương từ thời thuộc Nhật càng củng cố tinh thần bất khuất của họ. Khi Liên Hiệp Quốc kêu gọi tổng tuyển cử trên toàn bán đảo, Liên Xô từ chối hợp tác, dẫn đến việc bầu cử chỉ diễn ra ở miền Nam. Điều này bị phe cộng sản lên án là hành động chia cắt đất nước, và Jeju trở thành một trong những địa phương phản đối mạnh mẽ nhất.

Mầm mống Nổi dậy và Biến cố 1/3/1947

Một cuộc biểu tình chống chính phủ tại Seoul, Nam Hàn năm 1948.

Người cộng sản tại Jeju tổ chức biểu tình phản đối tổng tuyển cử, bắt đầu từ ngày 1/3/1947, kỷ niệm phong trào kháng Nhật. Cuộc biểu tình bị chính quyền đàn áp dã man, khiến sáu người thiệt mạng và tám người bị thương. Sự kiện này châm ngòi cho làn sóng bạo lực leo thang trên đảo. Đảng Lao động Triều Tiên tại Jeju kêu gọi nổi dậy, tấn công các đồn cảnh sát và nhà của các chính trị gia đối lập. Chính quyền đáp trả bằng các cuộc bắt bớ và tra tấn tàn bạo.

Thảm sát 3/4/1948: Ngày Đen tối của Jeju

Rạng sáng ngày 3/4/1948, các nhóm nổi dậy đồng loạt tấn công đồn cảnh sát và cơ quan chính phủ, giết chết gần 50 cảnh sát. Vòng xoáy bạo lực khủng khiếp bắt đầu. Phe cảnh sát và các nhóm cánh hữu trả thù bằng cách tàn sát dân thường trên đảo. Hàng chục nghìn ngôi nhà bị phá hủy, hàng trăm ngôi làng bị xóa sổ, đặc biệt là khu vực quanh đỉnh núi Halla.

Một số người bị chính quyền bắt giữ và tuyên án tử hình trong cuộc Thảm sát 3/4/1948.

Con số thương vong chính thức ước tính từ 25.000 đến 30.000 người, chiếm khoảng 10% dân số đảo Jeju. Hàng nghìn người khác phải chạy trốn sang Nhật Bản. Không chỉ dân thường, mà cả cảnh sát, quân đội, lính Mỹ và những người ủng hộ chính quyền cũng bị giết hại. Tổng số người chết có thể lên đến hơn 40.000 người.

Hậu quả Đau thương và Sự Phân biệt Đối xử

Sau thảm sát, Jeju bị xem là “hòn đảo đỏ”, nơi chứa chấp những người cộng sản. Người dân Jeju bị kỳ thị, phân biệt đối xử trong gần 40 năm. Nhiều người phải che giấu quá khứ đau thương của mình để bảo vệ tương lai cho con cháu.

Xác các nạn nhân trong Thảm sát Jeju.

Sự xuất hiện của Liên minh Thanh niên Tây Bắc, một lực lượng cực hữu từ miền Bắc, càng làm tình hình thêm phức tạp. Họ tham gia đàn áp người dân, thậm chí hãm hiếp phụ nữ Jeju và ép họ kết hôn. Nỗi oán hận, căm phẫn âm ỉ trong lòng người dân, không chỉ vì sự đàn áp từ bên ngoài mà còn từ những xung đột ngay trong chính gia đình họ.

Tìm kiếm Công lý và Hàn gắn Vết thương

Hơn 50 năm sau thảm kịch, chính phủ Hàn Quốc mới bắt đầu điều tra sự thật về Thảm sát 3/4/1948. Năm 2003, Tổng thống Roh Moo-hyun chính thức xin lỗi các nạn nhân. Nhiều công trình tưởng niệm được xây dựng để tưởng nhớ những người đã khuất và kể lại câu chuyện bị lãng quên của họ.

Hài cốt các nạn nhân trong Thảm sát Jeju 3/4/1948 được tìm thấy tại sân bay Jeju.

Tuy nhiên, nỗi đau của người dân Jeju vẫn còn đó. Những nỗ lực hàn gắn vết thương lòng và tìm kiếm công lý vẫn đang tiếp diễn. Việc kể lại câu chuyện về Thảm sát 3/4/1948 là một phần quan trọng trong quá trình này, giúp người dân Jeju vượt qua quá khứ đau thương và hướng tới tương lai hòa bình.

Tài liệu tham khảo:

• Sách/Tài liệu gốc:

  • The Massacres at Mt. Halla: Sixty Years of Truth Seeking in South Korea, Hun Joon Kim. Cornell University Press.

• Nghiên cứu:

  • Activists reveal Jeju’s dark history. Korea Times.
  • The Northwest Youth League: How an abuse of power led to another Korean tragedy. Jeju Weekly.
  • Islanders still mourn April 3 massacre. Jeju Weekly.
  • A painful history: Examining Jeju’s April 3rd Incident. Jeju Tourism.
  • Jeju civic groups demand American apology ahead of 70th anniversary of April 3 Massacre. Hankyoreh.

• Hình ảnh:

  • Yang Jo Hoon/Jejuweekly.
  • nknews.org.
  • art-in-society.de.
  • wikipedia.
  • justicewithpeace.org.