Norodom Sihanouk, vị quân vương lừng lẫy của Vương quốc Campuchia, không chỉ được biết đến với vai trò lãnh đạo đất nước mà còn bởi tình hữu nghị sâu nặng với nhân dân Trung Quốc. Suốt cuộc đời mình, ông đã dành nhiều tâm huyết vun đắp cho mối quan hệ này, để lại di sản là những câu chuyện cảm động và cả những giai điệu ca ngợi tình hữu nghị Trung Quốc – Campuchia.
Bài viết này sẽ cùng bạn đọc tìm hiểu về ba sáng tác đặc biệt của Quốc vương Sihanouk dành tặng cho đất nước tỷ dân, đồng thời hé lộ những câu chuyện lịch sử đằng sau mỗi lời ca tiếng hát.
Nỗi Nhớ Trung Quốc: Khúc Ca Về Lòng Hiếu Khách
Tháng 9/1965, trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Trung Quốc nhân dịp Quốc khánh, Quốc vương Sihanouk đã có dịp chiêm ngưỡng vẻ đẹp của đất nước và con người nơi đây. Ấn tượng sâu sắc với phong cảnh hữu tình và lòng mến khách nồng hậu của người dân Trung Quốc, ông đã sáng tác ca khúc “Nỗi nhớ Trung Quốc” như một lời tri ân sâu sắc.
Lời ca khúc là tiếng lòng của một vị khách phương xa, ca ngợi sự bao la, rộng lượng của đất nước Trung Hoa: “Bạn là một quốc gia rộng lớn, không ích kỷ cũng không kiêu ngạo; bạn đối xử với các nước một cách thân thiện và bình đẳng…”. Bài hát cũng đề cao tinh thần chính nghĩa của Trung Quốc trong việc “bảo vệ tự do, độc lập và quyền bình đẳng của người dân các nước và bảo vệ hòa bình của nhân loại”.
Quốc vương Sihanouk và phu nhân trong chuyến thăm Trung Quốc, 1965
Trong cuộc phỏng vấn với Tân Hoa Xã, Quốc vương Sihanouk khẳng định “Nỗi nhớ Trung Quốc” là minh chứng rõ ràng nhất cho tình cảm chân thành mà ông và nhân dân Campuchia dành cho đất nước Trung Hoa.
Trung Quốc Nhân Dân Muôn Năm! Chủ Tịch Mao Trạch Đông Muôn Năm!: Giai Điệu Của Lòng Biết Ơn
Tháng 3/1970, biến cố chính trị xảy ra tại Campuchia khi Thủ tướng Lon Nol phát động đảo chính, lật đổ chính quyền của Quốc vương Sihanouk. Giữa thời khắc đầy biến động, Trung Quốc đã trở thành điểm tựa vững chắc cho vị quân vương lưu vong.
Ngay khi nhận được tin báo về cuộc đảo chính, Thủ tướng Chu Ân Lai đã cùng Chủ tịch Mao Trạch Đông họp bàn thâu đêm để tìm giải pháp hỗ trợ Quốc vương Sihanouk. Ngày 19/3, đích thân Thủ tướng Chu cùng các nhà lãnh đạo cấp cao Trung Quốc đã ra tận sân bay đón tiếp Quốc vương Sihanouk. Cái bắt tay và cái ôm nồng ấm của Thủ tướng Chu đã xua tan đi những âu lo, muộn phiền trong lòng vị quân vương.
Trung Quốc không chỉ dang rộng vòng tay chào đón Quốc vương Sihanouk mà còn thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ đối với chính nghĩa của ông. Trung Quốc công nhận Quốc vương Sihanouk là nguyên thủ hợp pháp duy nhất của Campuchia, đồng thời tạo điều kiện cho ông thành lập Mặt trận Thống nhất Quốc gia Kampuchea và Chính phủ Hoàng gia Liên minh Quốc gia Kampuchea ngay tại Bắc Kinh. Sự giúp đỡ chí tình, chí nghĩa của Trung Quốc đã tiếp thêm sức mạnh cho Quốc vương Sihanouk trong cuộc chiến chống Mỹ và tay sai, giải phóng đất nước.
Để bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với sự ủng hộ quý báu của Trung Quốc trong giai đoạn khó khăn, Quốc vương Sihanouk đã sáng tác ca khúc “Trung Quốc Nhân dân Muôn năm! Chủ tịch Mao Trạch Đông Muôn năm!”. Giai điệu hào hùng, lời ca tha thiết là minh chứng hùng hồn cho tình hữu nghị keo sơn giữa hai nước, hai dân tộc.
Ôi Trung Quốc, Tổ Quốc Thứ Hai Thân Yêu Của Tôi!: Lời Thề Son Sắt
Tháng 4/1975, chế độ Lon Nol sụp đổ, thủ đô Phnom Penh được giải phóng, mở ra một chương mới cho lịch sử Campuchia. Trước thềm trở về quê hương, Quốc vương Sihanouk đã đến gặp và trực tiếp gửi lời cảm ơn đến Chủ tịch Mao Trạch Đông và Thủ tướng Chu Ân Lai – hai vị lãnh đạo đã dành sự ủng hộ to lớn, giúp Campuchia giành chiến thắng lịch sử.
“Ôi Trung Quốc, Tổ quốc Thứ Hai Thân Yêu Của Tôi!” là khúc ca da diết, thể hiện tình cảm sâu nặng mà Quốc vương Sihanouk dành cho đất nước Trung Hoa: “Ôi! Trung Quốc vĩ đại và vinh quang! Tôi xin gửi đến bạn sự tôn kính của lòng sùng kính chân thành của tôi; Tôi coi bạn như quê hương thứ hai của tôi!”. Lời bài hát cũng khẳng định niềm tin của Quốc vương Sihanouk vào mối quan hệ bền chặt giữa hai nước: “Trung Quốc sẽ vẫn là nước ủng hộ số 1 của Campuchia trong tương lai”.
Quốc vương Sihanouk cùng Chủ tịch Mao Trạch Đông và Thủ tướng Chu Ân Lai tại Quảng trường Thiên An Môn, tháng 5/1970
Ba ca khúc, ba câu chuyện, ba mốc thời gian khác nhau nhưng đều là minh chứng cho tình hữu nghị thủy chung, son sắt giữa Quốc vương Sihanouk và nhân dân Trung Quốc. Những giai điệu ấy đã vượt qua thử thách của thời gian, trở thành biểu tượng đẹp cho mối quan hệ gắn bó keo sơn giữa hai đất nước.
Kết Luận
Âm nhạc là ngôn ngữ chung của nhân loại, có sức mạnh gắn kết con người và xóa nhòa mọi khoảng cách địa lý, văn hóa. Ba bài hát của Quốc vương Sihanouk chính là minh chứng rõ nét cho sức mạnh kỳ diệu của âm nhạc, góp phần vun đắp cho tình hữu nghị Việt Nam – Trung Quốc thêm bền chặt.
