Kinh Thánh, một tác phẩm đồ sộ trải dài hàng thiên niên kỷ, thường bị hiểu lầm là cuốn sách chỉ dành riêng cho tín đồ Ki-tô giáo. Quan niệm này đã vô tình tạo nên một khoảng cách, ngăn cản nhiều người tiếp cận kho tàng tri thức vô giá về văn hóa nhân loại, đặc biệt là văn hóa phương Tây và Ki-tô giáo. Bài viết này sẽ đưa chúng ta vào một hành trình khám phá Kinh Thánh, vượt qua những hiểu lầm, để thấy được giá trị đích thực của nó trong dòng chảy văn minh nhân loại.
Hình ảnh nghiên cứu Kinh Thánh
Tên gọi “Kinh Thánh” trong tiếng Việt, bắt nguồn từ chữ Hán “Thánh Kinh”, mang đậm màu sắc tôn giáo, dễ khiến người ta liên tưởng đến một cuốn sách thần bí, xa cách với đời sống thường nhật. Thực tế, tên gốc của nó trong tiếng Hy Lạp là Biblia, nghĩa là “sách”, và trong tiếng La Tinh là Scriptura, nghĩa là “trước tác”, “bài viết”. Sự khác biệt này đã tạo nên một rào cản vô hình, khiến nhiều người e ngại tiếp cận.
Bóc Tách Hai Phần Của Kinh Thánh: Cựu Ước và Tân Ước
Kinh Thánh gồm hai phần chính: Cựu Ước (Old Testament) và Tân Ước (New Testament). Cựu Ước, hay Giao ước cũ của người Hebrew (Do Thái) với Thượng Đế, được xem là kinh điển của người Do Thái, ghi lại lịch sử của một dân tộc có ảnh hưởng sâu rộng đến nền văn hóa nhân loại. Được viết trong khoảng thời gian từ thế kỷ 12 trước Công nguyên đến thế kỷ 2 sau Công nguyên, Cựu Ước chứa đựng vũ trụ quan và nhân sinh quan cổ xưa, là nguồn tư liệu quý báu cho những ai muốn tìm hiểu về cội nguồn văn minh.
Tân Ước, hay Giao ước mới của các tín đồ Ki-tô giáo với Thượng Đế, ra đời muộn hơn và tập trung vào cuộc đời và giáo lý của Chúa Jesus. Với 27 cuốn sách, Tân Ước mang màu sắc tôn giáo rõ nét hơn so với Cựu Ước.
Cựu Ước: Khối Bách Khoa Toàn Thư Về Văn Minh Cổ Đại
Cựu Ước không chỉ là một cuốn sách tôn giáo, mà còn là một bách khoa toàn thư đồ sộ, phản ánh đời sống đa diện của người Hebrew từ những sự kiện trọng đại của quốc gia đến những chi tiết nhỏ nhặt trong đời sống thường nhật. Từ chính trị, quân sự, pháp luật, luân lý đến kinh tế, khoa học, y học, văn hóa, tất cả đều được ghi chép tỉ mỉ, tạo nên một bức tranh toàn cảnh về xã hội Hebrew cổ đại. Ví dụ, phương pháp tránh thai xuất tinh ngoài âm đạo, được gọi là Onanism trong tiếng Anh, cũng có nguồn gốc từ câu chuyện trong chương 38 của sách Sáng Thế Ký (Genesis) trong Cựu Ước.
Việc phát hiện Sách Cuộn Biển Chết (Dead Sea Scrolls) trong giai đoạn 1947-1956 đã khẳng định tính xác thực của Cựu Ước. Những bản sao cổ xưa này, được viết trên da cừu, có nội dung trùng khớp với Kinh Cựu Ước hiện nay, chứng minh rằng đây là một văn bản có thật, tồn tại và được lưu truyền qua nhiều thế hệ.
Kinh Thánh: Nguồn Cảm Hứng Vô Tận Cho Nghệ Thuật và Tri Thức
Kinh Thánh không chỉ là di sản của một dân tộc, mà còn là nguồn cảm hứng bất tận cho văn học, nghệ thuật và triết học thế giới. Từ bức họa Bữa ăn tối cuối cùng của Leonardo da Vinci đến tập thơ Thần khúc của Dante, từ các vở kịch của Shakespeare đến tiểu thuyết Sống lại của Tolstoy, vô số tác phẩm kinh điển đều mang dấu ấn của Kinh Thánh. Ngay cả những tư tưởng gia như Karl Marx và Friedrich Engels cũng từng trích dẫn Kinh Thánh trong các tác phẩm của mình.
Kinh Thánh ở Việt Nam: Thực Trạng và Tiềm Năng
Tại Việt Nam, Kinh Thánh chưa được phổ biến rộng rãi như một tác phẩm văn hóa. Việc xuất bản và phát hành Kinh Thánh chủ yếu do các tổ chức tôn giáo thực hiện, chưa có sự tham gia tích cực của hệ thống xuất bản quốc gia. Điều này đã hạn chế sự tiếp cận của công chúng đối với một kho tàng tri thức quý giá.
Việc đưa Kinh Thánh, đặc biệt là Cựu Ước, vào chương trình giáo dục phổ thông và biên soạn các tài liệu hướng dẫn tìm hiểu giá trị văn hóa, lịch sử của Kinh Thánh là một hướng đi cần thiết. Điều này không chỉ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về văn minh phương Tây mà còn thể hiện sự tôn trọng đối với văn hóa tôn giáo – một thành phần quan trọng của văn hóa thế giới.
Kết Luận: Hành Trình Khám Phá Vẫn Tiếp Diễn
Kinh Thánh không chỉ là cuốn sách của một tôn giáo, mà là di sản văn hóa của toàn nhân loại. Việc vượt qua những hiểu lầm, tiếp cận Kinh Thánh với một cái nhìn khách quan và cởi mở sẽ giúp chúng ta khám phá những giá trị nhân văn sâu sắc, những bài học lịch sử quý báu và những nguồn cảm hứng vô tận mà tác phẩm này mang lại. Hành trình khám phá Kinh Thánh vẫn đang tiếp diễn, và mỗi người chúng ta đều có thể trở thành một phần của hành trình đó.
Tài liệu tham khảo:
- Kinh Thánh, United Bible Societies, bản tiếng Việt 1995.
